Jean-Jacques Aernout — Expert Judiciaire agréé Cour de Cassation | Métallurgie | Industrie | Douai

Qui suis-je

Parcours & Expertise

Ingénieur en sciences des matériaux, expert judiciaire assermenté et ancien directeur industriel.

Jean-Jacques Aernout
Ingénieur Expert Judiciaire

Expert agréé — Cour de Cassation (depuis 2023)

Expert — Cour d'Appel de Douai (depuis 2006)

Expert — Cour Administrative d'Appel de Douai (depuis 2017)

Expert — Cour Supérieure de Justice du Luxembourg (depuis 2017)

Expert — Cour Pénale Internationale, La Haye (depuis 2025)

Président Honoraire — CECAD

De l'industrie à la justice

Diplômé ingénieur de Polytech'Lille en sciences des matériaux (1984) et titulaire d'un DEA en mécanique des solides, j'ai consacré les premières décennies de ma carrière à l'industrie, au sein de groupes tels que Sollac, Usinor-Sacilor, Arcelor puis devenu ArcelorMittal, où j'ai exercé des fonctions de directeur industriel.

Cette expérience m'a conduit sur cinq continents — Europe, Afrique, Asie, Amérique du Nord, Moyen-Orient — où j'ai dirigé des programmes de R&D, piloté des investissements importants et accompagné des entreprises dans des contextes de transformation ou de crise industrielle majeure.

Depuis plus de vingt ans, j'exerce comme expert judiciaire assermenté. Mon cœur de compétence : l'analyse technique des défaillances, sinistres et usages critiques dans les domaines de la métallurgie et de la mécanique industrielle.

Je suis également Président Honoraire de la Compagnie des experts près la Cour d'Appel de Douai (CECAD) depuis 2026, après l'avoir présidée entre 2022 et 2026, et inscrit depuis 2025 sur la liste des experts près la Cour Pénale Internationale de La Haye, spécialité métallurgie des munitions.

2025 – Présent

Expert — Cour Pénale Internationale (La Haye)

Spécialité : métallurgie des munitions

2023 – Présent

Expert agréé — Cour de Cassation

Métallurgie générale · Fabrication de produits industriels

2022 – Présent

Président Honoraire — CECAD

Compagnie des experts près la Cour d'Appel de Douai

2017 – Présent

Expert — Cour Supérieure de Justice du Luxembourg

Métallurgie · Mécanique industrielle · Accidents

2006 – Présent

Expert — Cour d'Appel et CAA de Douai

Métallurgie · Mécanique · Machines · Fabrication industrielle

1987 – 2016

Carrière industrielle — Sollac, Usinor, Arcelor, ArcelorMittal

R&D · Direction technique · Management international (FR, BE, LU, RSA, KZ, UA)

Périmètre d'intervention

Juridictions & Spécialités

Expert judiciaire assermenté auprès de six juridictions en France, au Luxembourg, en Belgique et à la Cour Pénale Internationale. Chaque mission fait l'objet d'une analyse rigoureuse, d'un rapport structuré et d'une présentation adaptée aux magistrats.

🇫🇷

Liste nationale des experts agréés par la Cour de Cassation

Agréé depuis janvier 2023 · Habilitation nationale — toutes Cours d'Appel

E5.1 — Métallurgie générale
E6.3 — Fabrication produits grand public
E6.7 — Produits alimentaires & pharmaceutiques
E6.9 — Fabrication en série

🇫🇷

Cour d'Appel de Douai

Expert assermenté depuis 2006

E4.1 — Mécanique générale
E4.2 — Machines
E4.3 — Ingénierie mécanique
E5.1 — Métallurgie générale
E5.2 — Assemblage
E5.3 — Chaudronnerie
E5.4 — Analyses et essais
E6.3 — Produits grand public
E6.7 — Produits alimentaires
E6.9 — Fabrication en série

🇫🇷

Cour Administrative d'Appel de Douai

Expert assermenté depuis 2017

E4.1 — Mécanique générale
E4.2 — Machines
E4.3 — Ingénierie mécanique
E5.1 — Métallurgie générale
E5.4 — Analyses et essais
E6.3 — Produits grand public
E6.7 — Produits alimentaires & pharmaceutiques
E6.9 — Fabrication en série

🇱🇺

Cour Supérieure de Justice — Grand-Duché de Luxembourg

Expert assermenté depuis 2017 · Mémorial B n°1751

Industrie
Contrôle des métaux
Genèse d'accidents
Mécanique industrielle
Métallurgie
Technologie des matériaux

🌍

Cour Pénale Internationale — La Haye

Expert agréé depuis 2025

Métallurgie des munitions

Expérience & Publications

Affaires notables & Travaux

« La clé de toute science est sans aucun doute le point d'interrogation… »

— Honoré de Balzac (1799–1850)

Accidents & sinistres · Luxembourg

Analyse de défaillances structurelles dans des espaces publics

Expertises portant sur des accidents survenus dans des lieux ouverts au public. Analyse matériaux, mécanique des structures et genèse des défaillances.

Cour Supérieure de Justice du Luxembourg

Accidents du travail · Luxembourg

Sinistres sur chantiers de construction

Expertises relatives à des accidents sur chantier. Analyse des structures métalliques, des conditions d'exécution et des responsabilités techniques.

Cour Supérieure de Justice du Luxembourg

Civil · International

Défaut de fabrication — Matériaux pour l'industrie aéronautique

Analyse d'un lot de produits métallurgiques destinés à l'aéronautique. Identification du défaut de process, évaluation des impacts et quantification du préjudice.

Expertise civile internationale

Conseil · Afrique du Nord

Audit d'un site sidérurgique — Mission gouvernementale

Mission mandatée par un ministère de l'Industrie. Audit complet d'un site de production et définition du chemin critique pour l'alimentation d'une filière industrielle nationale.

Mission de conseil industriel

Mécanique & Machines · France

Accidents et défauts de conception de machines industrielles

Expertises portant sur des accidents liés à des machines ou équipements industriels : analyse des causes, conformité réglementaire et évaluation des préjudices.

Cour d'Appel & CAA de Douai

Métallurgie & Matériaux · France

Litiges sur produits métallurgiques et fabrications en série

Expertises portant sur des non-conformités, défauts de matière ou de fabrication affectant des produits métalliques industriels ou destinés au grand public.

Cour d'Appel de Douai · Cour Administrative d'Appel de Douai

Publications internationales & Brevet

2004 Chicago — Galvatech '04' : Sustainable development challenges for coated steel sheets
2002 Brussels — 36th ECCA Autumn Congress : Ecological pressure — an opportunity for prepainted products?
1989 Indianapolis — Metallurgy of vacuum degassed steel products : Improved formability of hot rolled coils through vacuum processing route
1988 Chicago — World Material Congress 88 : Optimization of the hot rolling of high-grade pipeline steels at the hot strip mill
1994 🏷 Brevet international EP0653494 : Narrow steel strip with a high carbon content and process for making this strip

Me contacter

Prendre contact

Pour toute demande relative à une mission d'expertise judiciaire, d'arbitrage ou de conseil industriel, n'hésitez pas à me contacter directement.

📍

Adresses 2, rue Wieseck — LU-8369 Mamer, Luxembourg
57, route de l'Europe — FR-59122 Oost-Cappel, France

📞

Téléphone +352 661 661 603 (Luxembourg)
+33 7 81 40 51 05 (France)

✉️

E-mail jean-jacques.aernout@expert-de-justice.org

LinkedIn linkedin.com/in/aernout

⚖️

CECAD — Compagnie des experts cecad.org

Les informations transmises via ce formulaire sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande. Aucune donnée n'est transmise à des tiers. Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données.